The “father wound” shapes how daughters see themselves, love others, and relate to God. This film brings language and clarity to that pain.